Snoubenci

Alessandro Manzoni, překlad Václav Diviš, ilustrace Václav Mašek, doslov Bedřich Slavík

Všechna vydání

Jedno ze zákl. děl novodobé ital. prózy, Manzoniho román I promessi sposi z r. 1827, slučuje podle Šaldovy formulace cíl umělecký s vlasteneckým i moralistním. Podává historii lásky dvou lidí, jejich nesnáze a nedorozumění, pro něž mohou jen tajně vstoupit v sňatek, jejich opětné rozdvojení a konečné sejití se po útrapách a dobrodružstvích ke klid. společnému životu - ovšem, to vše v rámci polit. a veřej. událostí z poč. 17. stol., kdy Lombardie trpěla pod panstvím španělským. Silou autorova historismu je bezprostřední pohled na dějiny, jímž obnažuje kořeny sociál. útlaku a jímž vnímá a třídí společenský přerod. (Podle Šaldy a Slavíkova doslovu.)