Z Mitfordu do Meadowgate

Jan Karon

Jan Karonová ; [z anglického originálu ... přeložila Vlasta Hesounová]

Kolikrát se jen musel otec Tim ujmout dalšího díla. Když už to vypadalo, že život poplyne poklidně a nic zvláštního se nestane, najednou zde byl pes jako stodola, který si otce Tima adoptoval. Nebo pihovatý chlapec, který se zlobil na celý svět, jemuž otec Tim podal přátelskou ruku. A co teprve Cynthia, sousedka, která se z ničeho nic přistěhovala do domku vedle fary s kočkou, růžovými natáčkami a spoustou nepředvídatelných nápadů, jak se to dá od autorky dětských knížek očekávat… a otec Tim zjistil, že nikdy není pozdě na lásku, přátelství a pěkný život. Takže znovu přicházejí oblíbené postavy z řady románů Jan Karonové odehrávajících se v idylickém Mitfordu, kde ovšem život je docela obyčejný a někdy vyžaduje dost odvahy. Tentokrát dostává otec Tim se svojí ženou Cynthií na starost farmu svých přátel Meadow Gate, kde kraluje kromě jiného několik nevycválaných psů, a aby toho nebylo málo, jeho biskup jej pověří, aby otevřel horský kostel, který je už čtyřicet let zavřený. Nebude na to sám, opět jej obklopí staří známí, a k těm přibudou postavy nové, které do románu vstupují se svými příběhy. Románem Z Mitfordu do Meadow Gate vyprávění o Mitfordu a jeho obyvatelích končí a končí vlídně a s nadhledem, v duchu všech předchozích „mitfordských“ románů.