Současná ruská, polská a ukrajinská literatura

(reklama)

Popis knihy

Předkládaná monografie má ráz komparativní. V paralelách jsou vedle sebe kladeny vzorky tří národních literatur: ruské, polské a ukrajinské. Jde o dvacet čtyři monografických vhledů, rozdělených do tří částí podle jednotlivých národních literatur, s přiměřeně zobecňujícími závěry a textovými příklady. Každý z oddílů je uveden soubornou studií o jedné ze sledovaných současných literatur. Autorsky monografická část sestává ze tří částí: z krátkého biografického úvodu, obsáhlejší studie o daném autorovi a z překladů úryvků uměleckých textů. Studie směřují k interpretaci děl a celkovému postižení zvláštností tvorby dané umělecké osobnosti. Do souboru je zařazena stať, jež se z hlediska teorie překladu zabývá obecnějšími problémy v jazyku současné literatury a jejich překladem do češtiny.

Recenze

Přidejte svou recenzi a pomozte dalším čtenářům

Tuto knihu zatím nikdo nekomentoval.

Pro přidávání komentářů se prosím přihlašte.

Nahlásit chybu u této knihy

Děkujeme, váš podnět byl předán správcům databáze.

Mohlo by vás zajímat

Čarodějka a čaroděj1. od 50 Kč

---

Řady nákladních vozů ČSDtechnický popis 5 poptávek

---

Pekelné strojeKniha třetí - Mechanická... 2 vydání od 100 Kč 7 poptávek

---

Základy účetnictvíProzatímní učební text pro... 2 vydání od 55 Kč

---

Rudý Jestřáb, náčelník Chirokésů 1 poptávka

---

Podřipsko na starých pohlednicích od 241 Kč

---

Pekelné strojeKniha druhá - Mechanický princ 2 vydání od 143 Kč 29 poptávek

---

Čarodějka a čaroděj3. - Oheň od 50 Kč

---

Parní lokomotivy řady 97/310.0 1000 Kč 5 poptávek

---

Základy společenských věd.II., - Základy filosofie a... 250 Kč 1 poptávka

---

Moderní management v teorii a praxi 80 Kč

---

Z domova do celého světa 59 Kč

---

Eduard Beneš 1 poptávka

---

Nebezpečné rituálypřípady inspektorky Delicado od 50 Kč

---

Opušťák do nebe 55 Kč

---

Němčina pro desátý postupný ročník škol všeobecně vzdělávacích.2. [část], - Arbeit und... 2 vydání od 50 Kč

---

Ranch ve stínu smrti 1 poptávka

---

Mince Josefa I. 1705-1711 a Františka II. Rákociho 1703-1711

---

‹ ›

Poslední navštívené (vypsat vše)

Chaty Klubu českých a československých turistů1. - (1888-1928) 2 poptávky

---

Zrod střední a východní Evropymezi Byzancí a Římem od 400 Kč 9 poptávek

---

Současná ruská, polská a ukrajinská literatura 135 Kč 1 poptávka

---

Bojovali za ČeskoslovenskoPříběh bratrů Bernasových v... od 80 Kč

---

Růže ranz německé lyriky XVII. věku od 50 Kč

---

Koralína od 2500 Kč 16 poptávek

---

Stopy člověka v přírodě od 50 Kč

---

Naše koněČeskoslovenské chovatelství od 130 Kč 2 poptávky

---

Netečnost od 109 Kč

---

Trestní právo procesní 150 Kč

---

O houbách od 44 Kč

---

Síla i šarmpříběh Jana Pavla II.

---

Technologie obrábění na číslicově řízených strojích od 54 Kč

---

Jak vidím svět od 55 Kč 1 poptávka

---

Farmakologie klasické čínské medicíny od 5500 Kč 43 poptávek

---

Battlefield3. - Rus od 59 Kč

---

Šikovatel Kurt Knispel Vítěz bez Vavřínů od 800 Kč 8 poptávek

---

Parní lokomotivy řady 310.0 11 poptávek

---

Podřipsko na starých pohlednicích od 109 Kč

---

Čarodějka a čaroděj2. - Dar od 50 Kč

---

To, co je moje od 50 Kč

---

Zvířátka a PetrovštíPro malé čtenáře od 50 Kč

---

Chuťovky 50 Kč

---

Smrt si jde pro arcibiskuparomán od 50 Kč 1 poptávka

---

Prohnilí Římané od 90 Kč 1 poptávka

---

O volbě Jiřího z Poděbrad za krále českého 2. března 1458 od 100 Kč 1 poptávka

---

Základy speciální pedagogiky od 280 Kč 1 poptávka

---

1000 nejzvídavějších dětských otázekNaše tělo, jídlo a pití,... od 50 Kč

---

Němčina pro 1. ročník středních škol

---

České mince nejvzácnější 1 poptávka

---

Zachraň se od 180 Kč 1 poptávka

---

Dobrovolní hasiči ve Středočeském kraji2. díl Historie a současnost 2 poptávky

---

Nejtěžší hřích od 50 Kč

---

Jak se stát mistrem ve střelbě od 380 Kč

---

Anýzové jablíčko, čili, Příběh chromé dívky

---

Pečeť moci od 50 Kč

---

Ze života hmyzu od 240 Kč

---

V Hérakleitově řece[výbor poezie] 999 Kč 10 poptávek

---

Přednostovic Madlenka1. díl, - [Madlenka... 150 Kč 2 poptávky

---

Kundalíní, aneb, Kniha o životě a smrtibrány k vyššímu vědomí od 149 Kč 2 poptávky

---

Incest od 60 Kč

---

Básně

---

Zelený prachmyslivecké humoresky

---

The Aquarist's Encyclopedia 2500 Kč

---

Konzervování v domácnosti od 200 Kč 2 poptávky

---

Trhový Štěpánovknížka o obci s dlouhou a...

---

Tak žije Francie od 30 Kč

---

Řady nákladních vozů ČSDTechnický popis 6 poptávek

---

Pekelné strojeKniha první - Mechanický anděl od 80 Kč 8 poptávek

---

Moderní management v teorii a praxi od 100 Kč

---

Potřeby nemocného v ošetřovatelském procesu 2 poptávky

---

Moderní saúdskoarabské povídky =Al-qiṣṣa as-Saʿūdīja al-ḥadīṯa 135 Kč 1 poptávka

---

Meno, mesto, vecurbánne plánovanie v... od 50 Kč

---

Nezapomenutelné gólycesta největších... 80 Kč

---

‹ ›