Být psem Následujme psa do světa vůní a pachů

Alexandra Horowitz, překlad Jana Srbová

Pro psa neexistuje nic takového, jako je „čerstvý vzduch“. Každý doušek vzduchu je pro něj plný informací. Ve skutečnosti všechno, co každý pes – pes stopař samozřejmě, ale i ten, který právě pochrupuje vedle vás na gauči – ví o světě kolem sebe, přichází především skrz jeho nos. Alexandra Horowitzová, autorka čtivě napsané a vysoce informativní knihy Uvnitř psa, jež se řadí k nejlépe prodávaným titulům New York Times, vysvětluje, jak psi vnímají svět prostřednictvím svého nejúžasnějšího orgánu – psího čumáku – a jak my lidé můžeme náš vlastní, málo používaný čich rozvíjet a používat překvapivým způsobem. Spolu se svými rodinnými psy, Finneganem a Uptonem, se vydává zjišťovat, jaký smysl dávají vůně a pachy, a kombinuje přitom osobní zkušenosti s čicháním se špičkovými vědeckými poznatky o čichových schopnostech psa. Ve své knize odkrývá nová fakta fascinující biologie psího nosu, hovoří s dalšími kognitivními výzkumníky a odborníky v oblasti čichu napříč celou zemí, navštěvuje centra pro výcvik detekčních psů a popisuje, jak dokonce činila i pokusy trénovat svůj vlastní nos.