Smrt Zajdy Munroa

Nick Cave

Nick Cave ; [přeložila Michala Marková]

Všechna vydání

Králík Munro senior, obchodní cestující s krémy na ruce, je právě na pokoji s rajcovní prostitutkou, když mu volá manželka, která je úplně na dně, protože si zapomněla vzít prášky proti depresi. Králík Munro, který nejradši nahlíží na svět přes svůj rozkrok, si to ještě nejdřív v duchu, a pak ve skutečnosti rozdá s obsluhující servírkou hotelové restaurace, ale když dorazí druhý den konečně domů ke své milované ženě, a těší se, jak si to rozdá s ní, jeho devítiletý synek Králík Munro junior mu oznamuje, že máma se zamkla v pokoji a nevychází. O největším hitu renomovaného britského nakladatelství Canongate na tento rok, prodanému do třiceti zemí světa, napsal Irvine Welsh: „Kdyby orgasmy byly malé smrti, tak by nám bylo hned jasné, na co hlavní hrdina této knihy sejde ze světa. Smíchejte McCarthyho, Kafku a lidového komedianta, a vyjde vám Králík Munro. Je to nenechavá četba nesoucí všechny známé Caveovy atributy: horor a lidství skryté pod tenkým povrchem ryčné a hravé odrhovačky.“