Jun'ichirō Tanizaki, překlad Antonín Líman
nakladatel | Euromedia |
---|---|
edice | Světová literatura Lidových novin ; sv. 60 |
rok vydání | 2006 |
vydání | Vyd. 2., V EMG 1. |
jazyk | česky |
místo | Praha |
stran | 125 |
rozměry | 21 cm |
ISBN | 80-86938-63-8 (váz.) |
Deník bláznivého starce psal Tanizaki tři roky před smrtí, přesto jde o dílo, které oplývá nevšedním humorem a až mladistvou lehkostí. Autor se v něm dokázal vysmát nejen literární kritice, která mu vyčítala sobeckost, ale i vlastním posedlostem a slabostem. Hlavní hrdina románu se na sklonku života zamiluje do manželky svého syna, jež představuje pravý opak všeho, co v jeho mládí platilo za tradiční půvab japonské ženy. Deníkovou formou psaný text však neklade staré a moderní Japonsko do nesmiřitelného protikladu, naopak: tím, že vypravěč nostalgicky srovnává snachu se svou matkou, jsou zdánlivě protichůdné vlastnosti vyrovnávány. Hrdina románu si v objektu své erotické vášně vlastně trvoří ideální ženu a snacha mu tuto roli ochotně hraje. Nejde ovšem o vztah jednoznačně perverzní či zavrženíhodný; vždyť jak napsal překladatel Antonín Líman, nakonec si chlípného staříka, který nám mohl připadat i jako bezcitný a krutý sobec, zamilujeme, a možná mu i trochu závidíme odvahu, s jakou dokázal ze zbytků své životní síly vymáčknout rozkoš a tvůrčí radost (nebo jeho posedlý flirt se snachou vede jeho štětec a plní stránky deníku.
Nabízení knih k prodeji je dostupné pouze registrovaným uživatelům s ověřeným číslem mobilního telefonu. Zaregistrovat
stav: dobrý
kniha je v pěkném stavu, přebal je lehce vybledlý a horní hrana je odřená (horní okraj přebalu na hřbetu)
kniha | 240 Kč |
Česká pošta (doporučená zásilka) | 89 Kč |
Zásilkovna | 79 Kč |
Balíkovna | 74 Kč |
osobní předání – Nebušice (Praha) | 0 Kč |
V současné době předávám osobně pouze v Nebušicích Praha 6, protože mám zlomenou nohu, v druhé polovině dubna bude i možnost v Dejvicích, když budu mít rehabilitace (út a čt) |
stav: Super stav
kniha | 230 Kč |
Zásilkovna | 89 Kč |
Balíkovna | 69 Kč |
osobní předání – Bubeneč (Praha) | 0 Kč |
osobní předání – Kladno | 0 Kč |
Předání v Praze možné na Nádraží Podbaba Praha 6. (8:00 - 16:00) Předání v Kladně po dohodě. |
stav: viz dále
2006 Stav: Dobrý. Vazba: Pevná s obálkou
kniha | 439 Kč |
Zásilkovna | 69 Kč |
osobní předání – Liberec I-Staré Město (Liberec) | 0 Kč |
Jakmile bude Vaše objednávka připravena k vyzvednutí na naší prodejně, přijde Vám výzva k jejímu vyzvednutí formou sms. Tímto mnohokrát děkujieme za Vaši trpělivost a těšíme se na viděnou. Antikvariát Avion |
stav: Stav je výborný, kniha nepopsaná, nepoškozená, čistá, v původním obalu. Opotřebení maximálně stářím, v původním obalu
kniha | 220 Kč |
Česká pošta (doporučená zásilka) | 80 Kč |
Zásilkovna | 85 Kč |
stav: výborný stav, kniha může mít maximálně trochu ohnuté rohy
kniha | 309 Kč |
Zásilkovna | 78 Kč |
Pokud ji vlastníte, můžete jim ji nabídnout.
Jakmile knihu někdo nabídne, dáme vám vědět.
Toto vydání se u nás v minulosti prodalo 26krát.
Tuto knihu zatím nikdo nekomentoval.
Pro přidávání komentářů se prosím přihlašte.