Kniha Pan Kaplan má stále třídu rád - Trh knih - online antikvariát
Moje hodnocení
Hodnotilo 21 uživatelů

Leo Rosten ; do češtiny [z anglického originálu] převedl [a předmluvu napsal] Antonín Přidal

jazyk česky
rok vydání 1995
Zobrazit více
nakladatel Nakladatelství Lidové noviny
místo Praha
stran 338
rozměry 21 cm
ISBN 80-7106-102-6 (váz.)

Prodám tuto knihu

Tuto knihu nabízí

Nabízení knih k prodeji je dostupné pouze registrovaným uživatelům s ověřeným číslem mobilního telefonu. Zaregistrovat

Prodávající
Lokalita
Foto
Cena
(635)
110 Kč

stav: viz dále

Praha: NLN, Nakladatelství Lidové noviny, 1995. Strany 338 s. Stav: velmi dobře zachováno. Vazba: původní s přebalem 8°

kniha 110 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  93 Kč
Zásilkovna  75 Kč
Balíkovna  65 Kč
(2)
Žižkov
100 Kč

stav: Mírně poškozeny přebal, kniha bez závad

kniha 100 Kč
Zásilkovna  75 Kč
Balíkovna  65 Kč
osobní předání – Žižkov (Praha)  0 Kč
Na domluvě
(1)
80 Kč

stav: Dobrý

Drobná zašpinění na zadní straně

kniha 80 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  87 Kč
(21854)
Liberec I-Staré Město
98 Kč

stav: viz dále

1995 Stav: Dobrý, lehké oděrky, vybledlá obálka

kniha 98 Kč
Zásilkovna  69 Kč
osobní předání – Liberec I-Staré Město (Liberec)  0 Kč
Jakmile bude Vaše objednávka připravena k vyzvednutí na naší prodejně, přijde Vám výzva k jejímu vyzvednutí formou sms. Tímto mnohokrát děkujieme za Vaši trpělivost a těšíme se na viděnou. Antikvariát Avion
(21854)
Liberec I-Staré Město
98 Kč

stav: viz dále

1995 Stav: Dobrý, lepená obálka

kniha 98 Kč
Zásilkovna  69 Kč
osobní předání – Liberec I-Staré Město (Liberec)  0 Kč
Jakmile bude Vaše objednávka připravena k vyzvednutí na naší prodejně, přijde Vám výzva k jejímu vyzvednutí formou sms. Tímto mnohokrát děkujieme za Vaši trpělivost a těšíme se na viděnou. Antikvariát Avion
(0)
Dubina
75 Kč

stav: Výborný

kniha 75 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  87 Kč
osobní předání – Dubina (Ostrava, okr. Ostrava-město)  0 Kč
(6095)
129 Kč

stav: Velmi dobrý

kniha 129 Kč
Zásilkovna  89 Kč
Balíkovna  65 Kč
Nymburk
51 Kč

stav: 2 zachovala

kniha 51 Kč
Zásilkovna  75 Kč
Balíkovna  65 Kč
osobní předání – Nymburk  0 Kč
Dle dohody
Chrastava
220 Kč

stav: Jako nová

kniha 220 Kč
Zásilkovna  89 Kč
osobní předání – Chrastava (Liberec)  0 Kč
Second u Bételu Soudní 379 všední dny 8:00 - 12:30 a 13:00 - 17:00
(18)
Nové Město
100 Kč

stav: Jako nová

kniha 100 Kč
Zásilkovna  75 Kč
osobní předání – Nové Město (Rokycany)  0 Kč
(11)
Nové Město
40 Kč

stav: lehce pomuchlaný přebal

kniha 40 Kč
Zásilkovna  75 Kč
Balíkovna  65 Kč
osobní předání – Nové Město (Praha)  0 Kč
V blízkosti MHD Václavské náměstí/Můstek.
(29)
140 Kč

stav: Velmi dobrý

kniha 140 Kč
Balíkovna  65 Kč
(32)
Brno-město
124 Kč

stav: jako nová

Leo Rosten Pan Kaplan má stále třídu rád
Nakladatelství Lidové noviny, Praha, 1995, vázaná s přebalem, jako nové.

kniha 124 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  90 Kč
Zásilkovna  75 Kč
Balíkovna  65 Kč
osobní předání – Brno-město (Brno, okr. Brno-město)  0 Kč
(2657)
79 Kč

stav: Velmi dobrý

kniha 79 Kč
Balíkovna  125 Kč
(2206)
30 Kč

stav: stará, zachovalá kniha

B3

kniha 30 Kč
Zásilkovna  99 Kč
Balíkovna  79 Kč
(8)
Střekov
99 Kč

stav: lehce poškozený obal, ohnuté rohy

kniha 99 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  87 Kč
Zásilkovna  79 Kč
Balíkovna  75 Kč
osobní předání – Střekov (Ústí nad Labem)  0 Kč
(225)
Smíchov
55 Kč

stav: Pěkný

kniha 55 Kč
prodejce nenabízí zaslání žádným dopravcem
osobní předání – Smíchov (Praha)  0 Kč
(156)
Chropyně, Kojetín I-Město, Prostějov
99 Kč

stav: Jako nová

Nikdy nečtená

kniha 99 Kč
Zásilkovna  94 Kč
osobní předání – Chropyně (Kroměříž)  0 Kč
osobní předání – Kojetín I-Město (Kojetín, okr. Přerov)  0 Kč
osobní předání – Prostějov  0 Kč
(30)
100 Kč

stav: lehce vybledlý obal, jinak top

kniha 100 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  82 Kč
Zásilkovna  89 Kč
(2045)
80 Kč

stav: Nečtená

kniha 80 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  93 Kč
Zásilkovna  89 Kč
150 Kč

stav: poškozený přebal, zašlá ořízka

beletrie,

kniha 150 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  93 Kč
(166)
Bohnice
99 Kč

stav: nepoškozená

kniha 99 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  87 Kč
Zásilkovna  65 Kč
osobní předání – Bohnice (Praha)  0 Kč
(10188)
120 Kč

stav: Pěkný

kniha 120 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  120 Kč
Semily
70 Kč

stav: výborný

kniha 70 Kč
Česká pošta (doporučená zásilka)  98 Kč
Zásilkovna  75 Kč
Balíkovna  65 Kč
osobní předání – Semily  0 Kč
osobní předání je možné v Semilech v antikvariátě a to pouze po předchozí telefonické domluvě, otevírací doba Út-Čtv 10-12, 13-17 v pondělí a v pátek máme otevřeno nepravidelně.... Antikvariát.eu, Semily, ul. Na Mýtě 162 Děkuji:-) Mgr. Daniel Müller
(1)
Braník, Háje, Krč
50 Kč

stav: velmi dobrý

Předání v Praze 4

kniha 50 Kč
prodejce nenabízí zaslání žádným dopravcem
osobní předání – Braník (Praha)  0 Kč
osobní předání – Háje (Praha)  0 Kč
osobní předání – Krč (Praha)  0 Kč
Preferuji osobní předání v Praze.
Je k dispozici také vydání z roku 1988
Je k dispozici také vydání z roku 1987

Sháním tuto knihu

3 zájemci

Pokud knihu vlastníte, můžete ji nabídnout.

Sháním tuto knihu

Jakmile knihu někdo nabídne, dáme vám vědět.

Pokud sháníte více knih, doporučujeme se nejdříve zaregistrovat. Je to zdarma.

(reklama)

Popis knihy

Laskavý humor příběhu je postaven především na zápase s angličtinou nejen pana Kaplana, ale i dalších přistěhovalců do New Yorku. Krejčí Hyman Kaplan má takřka geniální schopnost přešít jazyková pravidla tak, aby netísnila jeho neuvěřitelnou vyřídilku. Urputná vážnost, se kterou dospělí ke svému vzdělávání přistupují, přináší řadu zábavných a úsměvných situací.

Historie prodejů

Prodáno 178krát.

Recenze

Přidejte svou recenzi a pomozte dalším čtenářům

Pro přidávání komentářů se prosím přihlašte.


palmar 11. 11. 2014
doporučuji, super humoristická kniha

ruza 18. 06. 2018
Moc pěkná, veselá, kniha. Překladatel měl před sebou překladatelské oříšky - musel vymyslet nová slova, jelikož se to nedalo přeložit. Panu Přidalovi se to skvěle podařilo. Hodně jsem se pobavil a od srdce zasmál.

Knihomol25 09. 10. 2021
Klasická humoristická kniha o středoevropském vystěhovalci, který se úporně prodírá úskalím angličtiny ve večerní přípravce pro dospělé v New Yorku. Jedna z nejoblíbenějších humoristických knih tohoto století v překladu Antonína Přidala.

Charlienka 01. 05. 2024
První vydání

katy238 16. 03. 2025
Kniha Pan Kaplan má stále třídu rád autora Leo Rostena v překladu Antonína Přidala je dílo stále vyvolávající právem emoce. Anekdotické kapitoly na sebe navazují jen velice volně a v žádném případě mezi nimi nehledejte příběh v tom pojetí, v jakém jej vidíte v jiných knihách. Střetnutí přistěhovalce Hymana Kaplana a dobráckého profesora Parkhilla ve večerní škole pro dospělé jsou souborem jazykových zvláštností a možností jejich prznění. To vše rámuje křik zbytku třídy, soudící Kaplana za jeho svět vlastních jazykových pravidel. Kniha je unikátní právě svým zaměřením na jazykové jevy a absurdity vyplývající z ohýbání pravidel, kterými se řídí. Kniha se stala celosvětovým fenoménem, a i dnes nese poselství pro své čtenáře. Stačí jen vstoupit do třídy profesora Parkhilla.

Nahlásit chybu u této knihy

Nahlásit chybu u této knihy


Antikvariát Restorio

Restorio banner

(reklama)

(reklama)


Související knihy


Mohlo by vás zajímat


Poslední navštívené (vypsat vše)