Jeden mrtvý navíc případ bratra Cadfaela

Ellis Peters, překlad Zora Wolfová

Všechna vydání

Série Případy bratra Cadfaela

1. Zázrak svaté Winifredy
2. Jeden mrtvý navíc
3. Mnišská kápě
4. Svatopetrský jarmark
5. Malomocný u Svatého Jiljí
6. Panna v ledu
7. Právo azylu
8. Ďáblův novic
9. Výkupné za mrtvého
10. Pouť nenávisti
11. Veliké tajemství
12. Havran z Předklášteří
13. Splátka růží
14. Poustevník z Eytonského lesa
15. Zpověď bratra Haluina
16. Kacířův učeň
17. Hrnčířovo pole
18. Příchod Dánů
19. Svatý zloděj
20. Pokání bratra Cadfaela

Druhý případ bratra Cadfaela. Píše se rok 1138. Král Štěpán se právě zmocnil vlády nad Anglií na úkor své sestřenice Matyldy a trestá každého, kdo stál na její straně. Pohroma se nevyhne ani městu Shrewsbury, kde je ortel vynesen nad čtyřiadevadesáti vzbouřenci. Úkolu zaopatřit mrtvé se ujme bratr Cadfael, mnich bylinkář ze zdejšího benediktinského kláštera, záhy však zjistí, že mrtvol je devadesát pět jedna tedy přebývá. Od toho okamžiku podniká Cadfael dobrodružné pátrání jak po lstivém vrahovi, tak po pokladu vzbouřeného šlechtice FitzAlana. Věrného pomocníka přitom dostává v osobě mladé Godith, která se pro svoji příslušnost k rodině Štěpánových protivníků musí v klášteře skrývat před královými pacholky i před svým tajemným a vychytralým snoubencem. Že by vrahem byl on? Nebo někdo jiný z královy družiny?