Proměny výbor

Ovidius

Publius Ovidius Naso ; přeložila [a výbor uspořádala] Dana Svobodová

Všechna vydání

2005, Plot
2001, BB/art
1998, Avatar
1974, Svoboda
1969, Odeon
1967, Odeon
1958, SNKLHU
1956, SNKLHU
1942, Jan Laichter
1935, Ovidius
1935, Jan Laichter

nakladatel	BB/art
rok vydání	2001
vydání	Vyd. v tomto uspořádání 1.
jazyk	česky
místo	Praha
stran	103
rozměry	16 cm
ISBN	80-7257-633-X (váz.)

Výbor z Ovidiových Proměn vydáváme v novém, skutečně čtivém překladu Dany Svobodové. Mysleli jsme na oživení poezie, která už příliš dlouho zůstávala zaprášená a čtenářskou rukou netknutá v důsledku nebásnického přístupu překladatelů, ale i na všechny, kdo milují renesanční, barokní a rokokovou literaturu, hudbu či výtvarnou a divadelní tvorbu. Pro tato období evropské kultury byl Ovidius zlatým dolem poučení i povinným pramenem a bez něho nelze tehdejším dílům všech uměleckých druhů a žánrů hlouběji porozumět.