Doktore, to je ale mazec!

Patrick Taylor, překlad Adéla Bartlová

Série Irský doktor

1. Doktore, fofrem, jde o život!
2. Doktore, teď to chce klid!
3. Doktore, šťastný a veselý!
4. Doktore, to byste se divil!
5. Doktore, ne tak zhurta!
6. Doktore, bacha na ženský!
7. Doktore, to je ale kotrmelec!
8. Doktore, tak na zdraví
9. Doktore, poplach, jde o všechno
10. Doktore, to se teda povedlo!
11. Doktore, hlavu vzhůru!
12. Doktore, vy jste se zamiloval!
13. Doktore, to je ale mazec!
14. Doktore,to bude v cajku!
15. Doktore, čas to zahojí
16. Doktore, to bude bolet

Před nějakým časem byl doktor Fingal Flahertie O’Reilly ve své praxi v Ballybucklebo na všechno sám, ale to už neplatí. Nejen že má vedle sebe spolehlivého kolegu Barryho Lavertyho, teď přibral ještě nového asistenta Connora Nelsona – a aby bylo v čísle jedna na Hlavní ulici opravdu veselo, zabydluje se tam ještě temperamentní štěně labradora. Doktor O’Reilly nyní žije se svou láskou Kitty a hospodyně Kinky má svého Archieho, ale mladý Barry Laverty se teprve rozhoduje, zda se opravdu chce se svou snoubenkou Sue usadit a založit rodinu. Život v Ballybucklebo mezitím plyne jako obvykle: přináší spoustu radostí i starostí a pánům doktorům předloží nejednu medicínskou hádanku. Anne Galvinovou trápí záhadný kašel, který odolává veškeré léčbě, a doktor Ronald Fitzpatrick, O’Reillyho kamarád a spolužák z medicíny, zápasí se závislostí na sázení. A pak jsou tady Kinkyiny jasnovidecké schopnosti – ty přispějí k vzácnému, nečekanému shledání…